It's Bad For Ya

George Carlin'in It's Bad For Ya! isimli stand-up'indan alinti:

- amerika'da hala daha inanmanızı ve kabul etmenizi istedikleri şeyler var, şahsen ben bunlarla sorun yaşıyorum ve bu olayları sorguluyorum. örnek verecek olursak:

adamın birinin arabasında bir yazı gördüm: "amerikalı olmaktan gurur duyuyorum." bu da ne demek şimdi? amerikalı olmaktan gurur duyuyormuş. ulusal ve ırksal gururu hiçbir zaman anlayabilmiş değilim. ben irlandalıyım ve bütün dedelerim irlanda doğumlu, dolayısıyla tamamen irlandalıyım. ve küçükken aziz patrick günü kutlamalarına katılırdım. ve orada "irlandalı olmaktan gurur duyuyorum" yazan bir rozet gördüm. o rozeti hiçbir zaman anlayamadım çünkü biliyordum ki kolomb gününde "italyan olmaktan gurur duyuyorum" yazan başka bir rozet gördüm. daha sonra "gururlu zenciler" ve "gururlu porto rikalılar" geldi, ama ben hiçbir zaman etnik ya da ulusal gururu anlayamadım. çünkü bana göre gurur kendi başına kazandığın veya ulaştığın bir şeye ayrılmalı, doğum kazası sonucu oluşan bir şeye değil. irlandalı olmak bir yetenek değil ki, lanet bi genetik kaza! "1,60 olmaktan gurur duyuyorum" ya da "kalın bağırsak kanserine yatkınlığım olduğu için gurur duyuyorum" demeyiz ki? ne diye irlandalı olmaktan gurur duyasın ki? ya da italyalı ya da amerikalı ya da herneyse? bak, eğer mutluysan tamam, onu yap, arabana onu yaz: "amerikalı olmaktan mutluyum", mutlu ol, ama gurur duyma, yeteri kadar gurur var zaten. gurur düşüşten önce gelir. asla atasözlerini unutmayın tamam mı?

şimdi de karşılaştığımız başka bir slogan: "tanrı amerika'yı korusun". bir kez daha kendime soruyorum: bu da ne demek şimdi? "tanrı amerika'yı korusun" mu? bu bir istek mi? talep mi? öneri mi? politikacılar her konuşmalarının sonunda bunu söyler, sanki bir türlü kurtulamadıkları bir sözlü tik gibi: "tanrı seni ve amerika'yı korusun" sanırım düşünüyorlar ki bunu söylemezlerse birileri onların kötü bir amerikalı olduğunu zannedecek. size tanrı hakkında küçük bir sır vereyim dostlar: amerika tanrının s.inde değil. umursamıyor. bu ülkeyi umursamıyor, umursamadı umursamayacak. bu ülkeyi mongolistan'ı, transilvanya'yı, pittsburg'ü, süveyş kanalını ya da kuzey kutbunu umursadığı kadar umursuyor. gayet de umursamıyor, tamam mı? dünyada 200 ülke var, bu insanlar gerçekten de tanrının oturup da en sevdiği ülkeleri seçtiğini mi zannediyor? neden böyle birşey yapsın? tanrının neden sevdiği bir ülke olsun? bi de hepsinin içinden neden amerika'yı seçsin? en fazla para bizde diye mi? ulusal marşımızı sevdiği için mi? bunlar saplantılı düşünceler, yanlış inançlar ve amerikalılar bu saplantılarda tek başlarına değiller. dünya çapındaki bütün askeri mezarlıklar tanrının onlardan yana olduğunu düşünen beyni yıkanmış ölü askerlerle dolu. amerika düşmanlarını yok etmek için tanrıya dua ediyor, düşmanlar amerika'yı yok etmek için tanrıya dua ediyor, birileri hayal kırıklığına uğrayacak! birileri lanet zamanını harcıyor. acabaa, herkes olabilir mi?

insanlar "tanrı amerikayı korusun" demek istiyorlarsa desinler onların bileceği iş, beni bağlamaz, ama anlamadığım şey şu: eğer "tanrı amerika'yı korusun" diyorlarsa tahminen tanrıya inanıyorlardır. ve inanıyorlarsa da tanrının herkesi sevdiğini duymuş olmalılar. tanrı öyle diyor, herkesi seviyor ve eşit olarak seviyor. o zaman neden insanlar tanrıdan kendi öğretisine ters düşecek bişey yapmasını isterler ki?

Tamamini izlemek isteyen buraya tiklasin.